‘Français’ Information

Élèves Élargissent Leur Vision Mondiale | Chapleau Students Broadening Their World View

Élèves Élargissent Leur Vision Mondiale | Chapleau Students Broadening Their World View

Scroll down for English version Les élèves de l’ÉSC Trillium élargissent leur vision du monde CHAPLEAU, ON – À l’école secondaire catholique Trillium, les élèves inscrits au cours d’hôtellerie ont tout récemment appris comment préparer du pain Challah. Ce pain brioché est [Read more]

Long-Term Care: 1st Consideration Must Be Care Not Profits

Long-Term Care: 1st Consideration Must Be Care Not Profits

Version française ci-dessous The pandemic has shown Canadians there is a cost for underinvestment in our health care system.  Just ask families who lost their loved ones in long-term care (LTC) facilities across the country. Despite the health-related needs these centres cater to, they are [Read more]

Changing the Elections Act for the Pandemic / Modifier la Loi électorale dans le contexte de la pandémie

Changing the Elections Act for the Pandemic / Modifier la Loi électorale dans le contexte de la pandémie

Version française ci-dessous In a minority parliament there will always be speculation on how the next election will be triggered.  Scenarios run from government’s that engineer their own defeat to those that fall on their best intentions or even by accident. Under normal conditions there [Read more]

Holy Saviour Catholic School celebrates St. Catherine’s Day

Holy Saviour Catholic School celebrates St. Catherine’s Day

MARATHON, ON – St. Catherine’s Day is a French Canadian Tradition. La Tire Ste-Catherine is celebrated every November 25th. In recognition of St. Catherine’s day, Mme. Tanya and the Holy Saviour Catholic School students are keeping a tradition alive. Together they made [Read more]

École Saint-Joseph Efforts to ‘Scare Hunger’ | L’école Saint-Joseph – Engagée à masquer la faim!

École Saint-Joseph Efforts to ‘Scare Hunger’ | L’école Saint-Joseph – Engagée à masquer la faim!

For several years, Wawa’s Northern Lights Ford dealership has held “Scares Hunder“ Campaign to collect non-perishable food items for Wawa’s Food Bank. This year, this initiative had to adapt to current health restrictions. Through their dedication, Ms. Danette Mathias and Ms. Lonna Rilley, [Read more]

MP Carol Hughes “The old guard could learn a new trick” (Français inclus)

MP Carol Hughes “The old guard could learn a new trick” (Français inclus)

Défiler ci-dessous pour le texte français There’s little doubt the pandemic has stretched finances.  From household budgets right up to the federal coffers, unexpected expenses have been thrust upon us.  That doesn’t mean everyone is struggling through this health crisis, some are even [Read more]

MP Carol Hughes Re: Combatting Racism (Français inclus)

MP Carol Hughes Re: Combatting Racism (Français inclus)

Anyone who watched the American Presidential debate will recognize the importance of the moment that Donald Trump refused to condemn white supremacism and white supremacists.  To make it even more incredulous, the President then spoke directly to the far-right group, Proud Boys, telling them to, [Read more]

Mayor Rick Dumas: FrancoOntarian Flag Greeting (Video)

MARATHON, ON – The Town of Marathon recognizes FrancoOntarian Day, September 25, 2020. Visit the Town of Marathon website Subscribe to the Town of Marathon on YouTube [Read more]

Long-Term Care TOWN HALL Meeting Tonight on Facebook Discussion au sujet des soins de longue durée

Long-Term Care TOWN HALL  Meeting Tonight on Facebook Discussion au sujet des soins de longue durée

The Ontario NDP Caucus is hosting a Townhall Meeting August, 27, 2020 at 6:pm. The meeting is being held on Facebook and will be open to the public whom can go to http://facebook.com/events/355224255643862. The event description explains that: (Version française ci-dessous) COVID-19 has revealed [Read more]

Les négociations collectives se clôturent : entente avec la FEESO

Les négociations collectives se clôturent : entente avec la FEESO

TORONTO, ON – Nous sommes heureux de vous annoncer qu’une entente de principe a été conclue avec le personnel de soutien membre de la Fédération des enseignantes-enseignants des écoles secondaires de l’Ontario (FEESO). Cet accord entre la FEESO, le gouvernement et le [Read more]

Focus on stopping the spread of COVID-19

Focus on stopping the spread of COVID-19

As the first week of Canada’s efforts to deal with the COVID-19 pandemic settles in, the only consistency is the understanding that we are working with a moving target.  Daily briefings by the Prime Minister and key cabinet members have shed light on some aspects of Canada’s response, but so [Read more]

Élèves complètent programme de traitement des aliments (Eng incl.)

Élèves complètent programme de traitement des aliments (Eng incl.)

WAWA, ON – Félicitations aux élèves de l’École secondaire Saint-Joseph, ainsi qu’à leur enseignante, Mme Cindy Franklin, qui ont complété une formation en traitement des aliments et ont pu ainsi obtenir obtenu leur certification dans ce domaine le 13 novembre! On remercie vivement [Read more]

Des coupes au programme en éducation de langue française / Francophone Teacher’s College Program Cut

Des coupes au programme en éducation de langue française / Francophone Teacher’s College Program Cut

English version below. Les coupes de Doug Ford en éducation : Un nouveau coup pour les étudiant(e)s en enseignement Video: https://www.dropbox.com/s/rxjryumaki8eiv5/Q7-West-Bourgouin.mp4 QUEEN’S PARK, ON –  Mardi le 26 novembre, lors de la période des questions, les députés [Read more]

Les conservateurs de Doug Ford votent contre les droits des Franco-Ontarien.nes

Les conservateurs de Doug Ford votent contre les droits des Franco-Ontarien.nes

English version below Mme Andrea Horwath, chef de l’Opposition officielle formée par le Parti néo-démocrate de l’Ontario, à fait la déclaration suivante, après que le gouvernement Ford eut rejeté sa motion concernant la Loi sur les services en français : « Les voix des [Read more]

Élèves de l’ÉSC Jeunesse-Nord se souviennet |ESC Jeunesse-Nord Students Remember

Élèves de l’ÉSC Jeunesse-Nord se souviennet |ESC Jeunesse-Nord Students Remember

English version below. Les élèves de l’ÉSC Jeunesse-Nord se souviennent des sacrifices des vétérans BLIND RIVER, ON – Dans le cadre de leur cours d’histoire, les élèves de 10e année de l’école secondaire catholique Jeunesse-Nord ont écrit et posté des lettres de remerciement [Read more]

 Page 2 of 73 « 1  2  3  4  5 » ...  Last » 
Lowest Gas Prices in Northshore AND Greenstone
Ontario Gas Prices provided by GasBuddy.com