‘Français’ Information
Written by NDP Media on 11 February 2019
Version française ci-dessous It’s no secret that the cost of just getting by is going up for Canadians. Even when we find a little relief on one front, it seems there is another way to make life more expensive to counteract that. That’s why more than half of Canadians are $200 or [Read more]
Written by NDP Media on 25 January 2019
The long awaited update to the Canada Food Guide has arrived and it bears little resemblance to its predecessor. In many ways the guide is catching up to the leaps in research that have increasingly singled out highly processed food and sugar as drivers of the obesity epidemic and the growth in [Read more]
Written by Conseil Scolaire Catholique Nouvel-Ontario on 07 December 2018
WAWA, ON – November 27th, École Saint-Joseph’s girls’ team and boys’ team each claimed first place at Wawa’s annual volleyball tournament. When they returned to school, they were greeted by cheers and applause from all the students at the school. These athletes successfully [Read more]
Written by NDP Media on 26 November 2018
Like so many others, I was deeply saddened to learn the details of Tori Stafford’s tragic demise ten years ago when news coverage of her disappearance, murder, and the subsequent trial of Terri-Lynne McClintic and her accomplice shook Canadians to their foundation. This autumn, we learned [Read more]
Written by NDP Media on 22 November 2018
(English version below) QUEEN’S PARK, ON — Ce jeudi, pendant la période des questions, M. Guy Bourgouin, porte-parole du NPD en matière d’Affaires francophones, a demandé au gouvernement Ford de renverser les indignes coupures annoncées pour les services francophones en Ontario. [Read more]
Written by Press Release on 19 November 2018
TORONTO, ON – Triste nouvelle pour la francophonie ontarienne. Le gouvernement progressiste-conservateur de l’Ontario annonçait dans son énoncé politique, du jeudi 15 novembre 2018, de ne pas aller de l’avant avec l’Université de l’Ontario français et de [Read more]
Written by Conseil Scolaire Catholique Nouvel-Ontario on 17 November 2018
WAWA, ON – Several students at École Secondaire Saint-Joseph didn’t just wear their moccasins on November 15 for “Rock Your Mocs” day, they learned how to make them! Students also started reading the book “Indian Horse” by Richard Wagamese in an effort to better understand the [Read more]
Written by NDP Media on 15 November 2018
Canada just marked Remembrance Day, an occasion where we show our support and commitment to the brave men and women who have served, and continue to serve our country. Despite that sentiment, political promises made to veterans do not always translate into action. That has been the case for [Read more]
Written by NDP Media on 22 October 2018
QUEEN’S PARK, ON – En cette journée électorale, les Ontarien·ne·s auraient dû pouvoir voter dans la langue officielle de leur choix, souligne le porte-parole en matière d’Affaires francophones du NPD, M. Guy Bourgouin. « Le premier ministre Ford a démontré que la province [Read more]
Written by NDP Media on 22 October 2018
Version française ci-dessous This week recreational cannabis became legal in Canada, and while many activists have waited for this moment, there are still a number of related issues that will preoccupy legislators, law enforcement officials, the courts, and citizens for some time. Like alcohol, [Read more]
Written by Conseil Scolaire Catholique Nouvel-Ontario on 16 October 2018
In celebration of CSCNO’s 20th anniversary, the board is profiling, throughout the month of October via social media, 20 outstanding graduates from its high schools. Below, the board is proud to share, the profiles of two École secondaire Saint-Joseph graduates. Jean-François Meloche, [Read more]
Written by Conseil Scolaire Catholique Nouvel-Ontario on 15 October 2018
(English version below) WAWA, ON – Le 22 septembre dernier, l’École élémentaire Saint-Joseph a participé à la parade des épouvantails organisée par Mme Carole Beaulieu-Pitre de la ferme Flying Geese. Pendant plusieurs cours d’art, les élèves de la 5e et 6e année, [Read more]
Written by NDP Media on 11 October 2018
Version française ci-dessous Early last month I wrote that the NAFTA negotiations could result in a similar deal that sports a new name. That happened over the last weekend and while there is a long way to go to ratify the United States, Mexico, Canada Accord, a deal is in place. The results [Read more]
Written by Environment Canada - Environnement Canada on 09 October 2018
Version française ci-dessous UPDATE Warnings 10:54 AM EDT Tuesday 09 October 2018 Rainfall warning in effect for: Wawa – Pukaskwa Park White River – Dubreuilville Chapleau – Missinaibi Lake Rain, at times heavy, is expected. A strong moisture laden low pressure system from the [Read more]
Written by NDP Media on 04 October 2018
OTTAWA, ON – When you are able to retire as the longest-serving politician in Canada it’s because of hard work and putting your community’s interests first, according to Algoma-Manitoulin-Kapuskasing, MP Carol Hughes. Hughes paid tribute to Billings Township Mayor, Austin Hunt who is not [Read more]