Posts Tagged ‘commissaire Bélanger’

ORILLIA, ON – Le commissaire de la Police provinciale de l’Ontario, J.V.N. (Vince) Hawkes, fait la déclaration suivante en réponse aux recommandations formulées par la Commission d’enquête qui s’est penchée sur l’effondrement du toit au centre commercial Algo à Elliot Lake et sur [Read more]

La Commission d’enquête sur l’effondrement du centre commercial Algo a maintenant soumis son rapport. Je veux donc remercier le commissaire Bélanger et les membres de son équipe pour leur travail exemplaire, et la production d’un rapport de qualité. À nouveau, j’aimerais exprimer mes [Read more]