ORDRE DU JOUR / Agenda Séance régulière du conseil qui aura lieu / à 18 h 30, le 23 octobre 2014 Regular Council meeting scheduled for / October 23, 2014 at 6:30 p.m. 1. OUVERTURE / CALL TO ORDER 2. PRÉSENCE / ROLL CALL 3. APPEL ET DÉCLARATION D’INTÉRÊT PÉCUNIAIRE / DECLARATION OF [Read more]
ORDRE DU JOUR / Agenda Séance régulière du conseil qui aura lieu à 18 h 30, le 2 octobre 2014 Regular Council meeting scheduled for October 2, 2014 at 6:30 p.m. OUVERTURE / CALL TO ORDER PRÉSENCE / ROLL CALL APPEL ET DÉCLARATION D’INTÉRÊT PÉCUNIAIRE / DECLARATION OF CONFLICT ADOPTION [Read more]
Séance régulière du conseil qui aura lieu à 18 h 30, le 24 avril 2014 Regular Council meeting scheduled for April 24, 2014 at 6:30 p.m. 1. OUVERTURE / CALL TO ORDER 2. PRÉSENCE / ROLL CALL 3. APPEL ET DÉCLARATION D’INTÉRÊT PÉCUNIAIRE / DECLARATION OF CONFLICT 4. [Read more]
ORDRE DU JOUR / Agenda Séance régulière du conseil qui aura lieu à 18 h 30, le 11 juillet 2013 Regular Council meeting scheduled for July 11, 2013 at 6:30 p.m. 1. OUVERTURE / CALL TO ORDER 2. PRÉSENCE / ROLL CALL 3. APPEL ET DÉCLARATION D’INTÉRÊT PÉCUNIAIRE / [Read more]
