Deux résidents du Nord-Ouest de l’Ontario ont été condamnés à des amendes de 1 500 $ chacun pour avoir pris et conservé du doré jaune hors saison. Kristi Kasprick, de Beardmore, et Kenneth Labbe, de Thunder Bay, ont plaidé coupables à l’accusation d’avoir pêché le doré jaune en [Read more]
Un homme de Timmins a été condamné à des amendes totalisant 625 $ après avoir sans succès revendiqué un droit autochtone de récolte. Robert Mayotte a été reconnu coupable d’avoir pêché sans permis et d’avoir chassé du gibier à plumes sans permis après avoir sans succès [Read more]
La plupart des pêcheurs qui ont subi un contrôle dans le cadre d’une campagne de deux jours menée près de Thunder Bay observaient les règlements de la pêche de l’Ontario. Des agents de protection de la nature du ministère des Richesses naturelles et des Forêts, accompagnés de [Read more]
Deux hommes de la région de Shillington ont été condamnés à des amendes totalisant 6 500 $ pour diverses infractions en matière de chasse à l’ours. Martin Alford a plaidé coupable aux accusations d’avoir omis de fixer immédiatement son sceau sur un ours, possédé une espèce sauvage [Read more]
Eric Scocchia, de Thunder Bay, a plaidé coupable à l’accusation d’être entré sans autorisation dans le but de chasser et a été condamné à une amende de 750 $. La Cour a appris que, le 11 octobre 2014, des agents de protection de la nature du ministère des Richesses naturelles et des [Read more]
Des amendes totalisant 1 000 $ ont été imposées à trois hommes de Temiskaming Shores pour avoir laissé des ordures sur un lac gelé de la région. Justin Dallaire, Jordan Sterling et Samuel Runnalls ont plaidé coupables d’avoir déposé des matériaux sur de la glace recouvrant une terre [Read more]
Une société et ses membres ont été condamnés à des amendes totalisant 25 100 $ pour être entrés sans autorisation dans le but de pêcher et pour avoir désobéi à des affiches de restriction d’accès. La société à numéro matricule de l’Ontario 1796926, Ontario Outdoor [Read more]
Un homme de la région de Blind River a été trouvé coupable d’avoir illégalement récolté de l’esturgeon jaune. Il a été condamné à des amendes totalisant 500 $ et il lui est interdit de récolter l’espèce pendant 15 ans. Kevin Poulton, résident sur le territoire de la Première [Read more]
Quatre chasseurs ont été condamnés à des amendes totalisant 5 560 $ pour infractions liées à l’abattage illégal d’un orignal à partir d’un véhicule hors route. André Lemieux, de Hornepayne, a plaidé coupable aux accusations d’avoir déchargé une arme à feu à partir d’un [Read more]
Un résident des États-Unis exploitant une pourvoirie touristique en Ontario a été trouvé coupable de vente illégale de vignettes de chasse à l’orignal réservée aux clients des pourvoyeurs touristiques à l’automne 2008 et à l’automne 2009. William R. Hedlund, de l’entreprise [Read more]
