April 1 marked the debut of the forest fire season in Ontario. Since then, the Northeast Fire Region has confirmed and suppressed 9 fires totaling 39 hectares. The most recent fire was yesterday, confirmed as Sudbury 4 and called out at 1.5 hectares. The forest fire hazard is considered moderate in [Read more]
Before you know it, Valdy will be visiting the back roads of Northern Ontario once again. Many people saw this unique and talented man, who has been a professional musician since the seventies, when he performed on CP’s Holiday Train last year. Come out to enjoy his talents again to hear [Read more]
Le gouvernement McGuinty met fin à une ordonnance de restriction des feux À compter du 3 août 2012, à 18 h, l’ordonnance de restriction des feux touchant les régions d’Espanola, de Sudbury, de l’île Manitoulin, de North Bay et de Temagami, dans le Nord-Est de l’Ontario, est levée. [Read more]
There were three new forest fires confirmed in the Northwest Region by early evening on July 21. Additional resources have been requested by Ontario to help support the firefighting effort. Such request go through the Canadian Interagency Forest Fire Centre in Winnipeg, Manitoba. It had been a [Read more]
Restrictions concernant les feux à l’extérieur dans certaines parties du Nord-Est de l’Ontario Une ordonnance créant une zone de restriction des feux touchant le Nord-Est de l’Ontario a été modifiée pour couvrir un territoire moins vaste. L’ordonnance modifiée touche les [Read more]
Outdoor Burning Restricted In Parts of Northeastern Ontario A Restricted Fire Zone Order previously in place for Northeastern Ontario has been replaced with a smaller Restricted Fire Zone Order. This adjusted order encompasses the general areas of Espanola, Sudbury, Manitoulin Island, North Bay and [Read more]
Le gouvernement McGuinty prend des mesures pour assurer un développement durable et protéger les forêts anciennes L’Ontario protège l’environnement et donne des orientations claires aux entrepreneurs en veillant à ce que la forêt ancienne du lac Wolf, dans le district de [Read more]
