Version française ci-dessous Senator Lynn Beyak was jettisoned from the Conservative Caucus recently after spending the better part of a year defending intolerant statements aimed at First Nations – many of whom she ostensibly represents. The move was made after leadership in the Senate [Read more]
OTTAWA, ON – Après des années d’inaction, le gouvernement tente avec cynisme d’exploiter les anciens combattants pour s’attirer des faveurs politiques dans l’espoir de gagner des appuis pour son budget préélectoral, affirme Carol Hughes, députée d’Algoma-Manitoulin-Kapuskasing. [Read more]
Cette semaine, le premier ministre a remplacé le ministre des Anciens Combattants, qui était en difficulté, une décision qui, de l’avis de bien des gens, était inévitable et aurait même dû être prise il y a longtemps. Après des années de gaffes, de mauvaise presse et de méfiance [Read more]
La plupart des gens n’ont ni le temps ni le goût de regarder la période des questions. C’est peut-être aussi bien, vu la manière dont elle se déroule ces derniers temps. Il est généralement reconnu que les Canadiens ne voient pas d’un bon œil le caractère conflictuel du Parlement. [Read more]
LE NPD PROPOSE DES MESURES SÉVÈRES POUR PROTÉGER LES GRANDS LACS CONTRE UNE CARPE ENVAHISSANTE ELLIOT LAKE, ON – Les ravages que pourrait causer à la biodiversité des Grands Lacs leur invasion par la carpe asiatique requièrent une approche comportant plusieurs volets, dont [Read more]
Les néo-démocrates réclament depuis des années qu’on utilise les services de l’Agence du revenu du Canada (ARC) pour coincer les fraudeurs fiscaux qui, grâce à des comptes à l’étranger, échappent à leurs responsabilités envers le Canada. L’argent dépensé pour coincer les [Read more]
ELLIOT LAKE, ON — Les gens qui ont du mal à joindre les deux bouts ont besoin de savoir que le gouvernement défend leurs intérêts. Or, ce n’est pas le cas, selon la députée d’Algoma—Manitoulin—Kapuskasing, Carol Hughes. Mme Hughes commentait la tournée sur l’abordabilité du chef [Read more]
Les gens du Nord de l’Ontario connaissent très bien certains des plus grands défis auxquels se heurtent les jeunes, notamment en ce qui concerne l’emploi. Pour beaucoup de nos enfants, la recherche d’un emploi se fait dans les centres urbains. Très souvent, avant même de chercher un [Read more]
Nous entendons beaucoup parler ces temps-ci de la disparition de la classe moyenne. Or, on devrait parler autant, sinon davantage, du sort des aînés réduits à la misère. Quelle que soit la raison, des pensions qui ne fournissent pas le rendement attendu ou qui disparaissent carrément, de plus [Read more]
Ceux qui ont regardé la période des questions pendant les cinq dernières semaines de la session parlementaire du printemps dernier auront peut-être remarqué les absences répétées du premier ministre. Lorsque Stephen Harper se trouvait à la Chambre pendant cette période, il naviguait [Read more]
Le vérificateur général du Canada (VG), Michael Ferguson, a déposé un rapport au Parlement cette semaine, et les conclusions qu’il y présente devraient garder l’endroit occupé pendant longtemps. Il émet notamment une affirmation inquiétante selon laquelle Finances Canada n’analyse [Read more]
Si vous avez une nouvelle embarrassante à communiquer, le meilleur moment pour le faire est le vendredi après-midi. On présume que la plupart des médias ont déjà choisi les reportages qu’ils publieront et que la majorité des journalistes ne portent plus attention au téléscripteur du [Read more]
Coût de vivre au Nord et prix d’essence en Ontario Cette semaine, dans le cadre de l’Assemblée législative de l’Ontario, les néo-démocrates ont déposé une motion visant à rendre les prix de l’essence plus prévisibles et plus justes envers les citoyens et citoyennes de la [Read more]
Taux d’assurance automobile élevés en Ontario ALGOMA-MANITOULIN, ON – Toute personne vivant en Ontario a de quoi se plaindre pour ce qui est de l’assurance automobile dans la province et, quand on regarde les faits, c’est facile de comprendre pourquoi. L’Ontario a les [Read more]
IL FAUT QUE LE NORD DE L’ONTARIO CONTINUE D’ÊTRE REPRÉSENTÉ AU TOURNOI BRIER Elliot Lake, ON – La présence de l’équipe du Nord de l’Ontario au vénérable championnat de curling masculin Brier est une tradition vieille de 84 ans et les néo-démocrates veulent que les [Read more]
